El libro «Nuestros maestros del cosmos: En busca de inteligencias extraterrestres» del autor Günter Paul se publicó en junio de 1978 en la colección «Otros mundos» de la editorial Plaza & Janés. Con una traducción al español por JUAN GODO COSTA del título original en alemán «UNSERE NACHBARN IM WELTALL» de 1978. 

¿Hubo en los albores de la humanidad una civilización mucho más perfecta que la nuestra, tal vez la Atlántida o procedente del exterior?

—

En este momento, a través del documento que tiene usted en la mano, quizá pasan ondas de radio con las conversaciones de criaturas muy lejanas. Ahora mismo podríamos captarlas si pudiésemos construir un radiotelescopio y conectar con la frecuencia apropiada.» Así reza el resultado de un estudio llevado a cabo por la Academia Norteamericana de Ciencias. Y el premio Nobel Harold C. Urey dice al respecto: «En algún mundo desconocido para nosotros, otros seres inteligentes están discutiendo la posibilidad de vida en otros planetas. El entrar en comunicación con ellos representa el hecho más grande que cabe imaginar.

Actualización: 18-08-2026

Sumario ∴ / Δ

• UNA REGIÓN FRONTERIZA DE LA CIENCIA
• 1. LA FÓRMULA MÁGICA DE GREEN BANK
  • La evolución de una imagen del mundo
  • El misterioso mundo de las estrellas
  • Planetas de lejanos soles
  • La estrella de Barnard
  • ¿Vida procedente de la retorta?
  • Gérmenes primigenios en el centro de la Galaxia
  • Delfines listos
  • Muchos caminos llevan a Roma
  • Una conferencia histórica
• 2. PRIMEROS TRABAJOS PRECURSORES
  • Una carta curiosa
  • La Grand Central Station del Universo
  • El iniciador
  • El proyecto «Ozma»
• 3. INTERCAMBIO CÓSMICO DE NOTICIAS
  • Un saber compacto en cien segundos
  • Mensajes procedentes del Cosmos
  • El Lincos
  • El atractivo de la imagen
  • El mensaje de Arecibo
  • El viaje de una computadora de aprendizaje
• 4. LA EXPLORACIÓN DE NUESTRO SISTEMA SOLAR
  • El estado de la astronáutica
  • Los misteriosos canales de Marte
  • ¿Microorganismos en el planeta rojo?
  • La importancia de la limpieza
  • El biolaboratorio del «Viking»
  • Mediciones enigmáticas
  • Organismos flotantes
  • Los secretos de Júpiter
• 5. VUELOS ESPACIALES INTERESTELARES
  • Botellas de mensaje hacia el Cosmos
  • Con Dédalo hacia la estrella de Barnard
  • A través del cosmos con botas de siete leguas
  • Visitantes procedentes del Cosmos
• 6. PROSIGUE LA BÚSQUEDA
  • Excitación a causa de los LGM
  • Contacto con supercivilizaciones
  • Las proposiciones van acumulándose
  • «Ozma II»
  • El proyecto «Cyclops»
• ¿DÓNDE ESTÁN?
• FOTOGRAFÍAS