“Regreso a las estrellas” es una obra que se publicó por la editorial Plaza & Janés en septiembre de 1971 dentro de la colección “Otros mundos”, el título original es “Zurück zu den Sternen” y fue traducido del alemán por José Manuel Pomares.
Desde la perspectiva del Universo, los seres humanos somos únicamente los habitantes del «tercer planeta» de un pequeño Sol que flota en uno de los extremos de la galaxia, por lo cual no tiene importancia que tratemos de establecer distinciones entre nosotros llamándonos rusos o chinos, americanos o europeos, negros o blancos.
Cuando, un día, logremos establecer los primeros contactos con los seres inteligentes de otros planetas nos entenderemos sólo en un idioma. Pero entonces habrá de abandonarse la imagen universal que hoy tenemos, y la joven generación de la Era del espacio rechazará definitivamente de su conciencia los últimos sentimientos nacionales que ya no tendrán ninguna razón de ser.
El autor de Recuerdos del Futuro proporciona nuevos “argumentos para lo imposible”.
Un éxito mundial de librería con ribetes de escándalo.
- Prólogo
- I – ¿Por qué no ha de ser verdad lo que puede serlo?
- II – Sobre la pista de la vida
- III – “Investigación dominguera” que plantea preguntas…
- IV – El almacén de la memoria humana
- V – La esfera, forma ideal del vehículo cósmico
- VI – Utopía de ayer, realidad de mañana
- VII – Conversaciones en Moscú
- VIII – Provechosa investigación sobre el pasado
- IX – Tema inagotable: la Isla de Pascua
- X – Los textos nos remiten a la India
- XI – Sobre las perversiones de nuestros antepasados
- XII – Preguntas, preguntas, preguntas…
- Ilustraciones