Durante la Guerra Fría, los escritores y los artistas en general se enfrentaron a un inmenso desafío: en el mundo soviético se esperaba de ellos que produjeran obras que glorificasen la militancia, la lucha y el optimismo permanente; en Occidente se hacía alarde de la libertad de expresión como la posesión más preciada de la democracia liberal. Pero esa libertad podía tener su precio.

En este libro se documenta la extraordinaria fuerza de una campaña secreta por la que algunos de los más elocuentes exponentes de la libertad intelectual en el mundo occidental se convirtieron en instrumento —lo supiesen o no, les gustase o no— de los servicios secretos estadounidenses.

Frances Stonor Saunders demuestra cómo la CIA logró infiltrarse en todos los espacios de la cultura. Las organizaciones que le servían de tapadera y las fundaciones «filantrópicas» que canalizaban su dinero organizaban congresos, exposiciones, conciertos y giras de orquestas sinfónicas por todo el mundo y subvencionaban ambiciosos programas editoriales y costosas traducciones; las revistas de toda Europa y de otros lugares del mundo compensaban sus pérdidas gracias a generosos mecenas tras los cuales se escondía la CIA. Una brillante y crítica biografía colectiva, una historia apasionante y fácil de leer acerca de un sistema de mecenazgo clandestino sin precedentes en la historia contemporánea.

Sumario ∴ / Δ

• Cubierta
• La CIA y la Guerra Fría cultural
• Agradecimientos
• Introducción
• Cadáver exquisito
• Elegidos del destino
• Marxistas en el Waldorf
• El Deminform de la democracia
• Cruzada es la idea
• «Operación Congreso»
• Caramelo
• Cette fête américaine
• El Consorcio
• La Campaña por la Verdad
• El nuevo consenso
• La revista «X»
• Pazguatos y mojigatos
• Música y verdad, ma non troppo
• Los muchachos de Ransom
• Garabatos yanquis (Yanqui Doodles)
• Las Furias guardianas
• Cuando las gambas aprendan a silbar
• El talón de Aquiles
• La OTAN cultural
• César de Argentina
• PEN
• La bahía de Cochinos literaria
• Vista desde las murallas
• Ese sentimiento de hundimiento[*]
• Mal negocio
• Epílogo
• Fuentes consultadas
• Bibliografía
• Autora
• Notas