Publicado por Plaza & Janés en abril de 1970, dentro de la colección Otros Mundos, con el título original Am ende ein neuer mensch?, y traducción de Herminia Dauer, en sus 255 páginas encontraremos una obra clásica acerca de este tema.
El individuo humano producido por la mano del hombre, ¿es una utopía o el objetivo concreto de las investigaciones biológicas y médicas?. El futuro es la genética y su manipulación para crear un hombre perfecto, el hombre es simple juguete, el cerebro se puede manipular eléctricamente. Ideas sobre investigaciones médicas un tanto polémicas y futuristas que tiene que ver con experimentos humanos. ¿Evolución a mano del hombre?
- Introducción
- Desde mi punto de vista: ¿avanzamos hacia un «mundo feliz»?
- Utopía y ciencia. Quimeristas y futurólogos sobre el porvenir biológico
- ¿Nos amenaza un infierno biomédico?
- Impulso de juego y arreglo del mundo
- Hombres con branquias y orejeras
- Pronósticos de la investigación del futuro
- Dotación genética creada por el hombre. ¿Caminamos hacia una manipulación genética del hombre?
- El alfabeto de la vida
- Un gen de la retorta
- ¿Hacia una curación mediante genes artificiales?
- Núcleos celulares trasplantados
- Renuevos humanos
- Objeto para la retorta
- ¿Existen los «cromosomas asesinos»?
- Armas genéticas
- «Sólo es cuestión de tiempo». Entrevista con Marshall W. Nirenberg
- «Todo eso suena un poco a Frankenstein». Entrevista con Edward L. Tatum
- La intervención sobre el feto. Manipulaciones en el nonato
- Fecundación en la placa de Petri
- Esperanzas terapéuticas y posibles peligros
- Bebés de retorta
- Sexo a elegir
- ¿Pueden seleccionarse los androspermas?
- Transformación del sexo mediante hormonas
- El feto como paciente
- Manipulación del feto
- Diagnóstico precoz de las enfermedades hereditarias
- Cuando los fetos expulsados sobreviven
- Experimentos con fetos abortados
- «¡Eso debiera quedar para la ciencia-ficción!» Entrevista con Karlis Adamsons
- «En ocasiones hay que provocar». Entrevista con James D. Watson
- Se forma un ser humano. Cronología de los primeros cinco meses
- Investigadores de Boston, acusados de efectuar sospechosos experimentos con fetos abortados
- Declaración jurada
- Quien cura, tiene razón. La psicocirugía, ¿una terapia sin indicación?
- Mutilación psíquica con el picahielo
- Le llamaban Jack el Abresesos
- La estereotaxis, técnica refinada
- ¿Curación mediante destrucción?
- La conducta degenerada, en el hipotálamo
- La dependencia de las drogas, ¿una enfermedad del cerebro?
- Las manías persecutorias, curadas mediante la estereotaxis
- Operaciones que curan el alma
- ¿Criminales en la mesa de operaciones?
- ¿La estereotaxis contra las revueltas de los negros?
- ¿«Estación final» en Boston?
- Los jueces prohíben la amigdalectomía
- Leyes en preparación
- Senadores norteamericanos contra la psicocirugía
- ¿También consecuencias para Alemania?
- El hombre, como un juguete. La manipulación eléctrica del cerebro
- Estados de ánimo transmitidos por radio
- Orgasmo por pulsación
- Órdenes del «Hermano Mayor»
- Las corrientes alivian los dolores
- ¿Al final un Hiroshima biomédico?
- «¡En todo están mezclados los elementos políticos!» Conversación con Robert G. Heath
- Promesas y peligros de la moderna investigación del cerebro. Discusión entre expertos
- Mundo químico de las ideas. ¿Es posible manipular el cerebro?
- El gusano de los sabios
- El miedo a la oscuridad, producto de la retorta
- ¿Recuerdos envasados?
- ¿En qué piensa un cerdo, Herr Sartorius?
- La píldora de la memoria, ¿ayuda o abuso?
- Lavado de cerebros mediante drogas
- «¡La cosa puede traer consecuencias!» Conversación con Georges Ungar
- Personas con cabeza ajena. Sobre cabezas trasplantadas y cerebros aislados
- Aislamiento de un cerebro de mono
- Operaciones con el cerebro refrigerado
- El trasplante de cerebros, ¿para siempre una utopía?
- Las quimeras neurales, criaturas sintéticas
- Las cabezas trasplantadas, tan buenas como las otras
- Un perro con dos cabezas
- Cabezas aisladas: ¿un objetivo de la investigación médica? Entrevista con Robert J. White
- La investigación médica, entre dos luces. ¿Hay que controlar los experimentos con seres humanos?
- ¿Necesitamos una ética flexible?
- Un animal de laboratorio llamado hombre
- Control de la investigación biomédica
- ¿A dónde conduce el camino?
- ¿Exige el progreso médico una nueva ética? Entrevista con Daniel J. Callahan
- Ciencia y sociedad. Conversación con Maurice H. F. Wilkins
- Esto es, naturalmente, un abuso de los adelantos científicos… Conversación con Andrei D. Sajarov
- Al final, un hombre nuevo. Evolución por la mano del hombre
- ¿Construyen los investigadores del cerebro un Homo novus? Conversación con José M. R. Delgado
- Apéndice
- Bibliografía
- Fotografías