Publicado por Plaza & Janés en enero de 1980 dentro de la colección Otros Mundos.
Título original: Le livre du passe misterieux.
Traducción de Juan Moreno.
372 páginas (ADE).

Desde la central estereofónica de Malta, construida hace seis mil años, hasta la máquina de filmar el pretérito, pasando por el pacto mágico de Cristóbal Colón. Edición ilustrada.

Desde la central estereofónica de Malta, construida hace 6000 años, hasta la máquina de filmar El pretérito, pasando por el pacto mágico de Cristóbal Colón.>

Sumario

• PRÓLOGO
  • El hombre que hace milagros
  • Una frase misteriosa pronunciada en la Luna
  • Una emisión de origen desconocido
  • He aquí una frase prohibida
• PRIMHISTORIA
  • Capítulo I – Lo insólito terrestre
    • Misteriosas escaleras
    • Caminos hacia otra parte
    • La puerta con una cruz
    • Llave para abrir las puertas prohibidas
    • La «Roche aux pieds»
    • Marcas de pertenencia
  • Capítulo II – Islas y países de otro mundo
    • El espejismo de san Brandán
    • El misterio de la isla Antilia
    • Ya no se ve
    • Antilia – Atlanta
    • Niños de color verde
    • Un país bajo la montaña
    • Seres verdes extraterrestres
  • Capítulo III – Los antepasados superiores
    • Una isla para los iniciadores
    • Hombres, únicamente en la Tierra
    • Ensayo de aclimatación
    • Una central iniciática cósmica
    • Unos iniciados no frioleros en modo alguno
    • Los grandes antepasados blancos
  • Capítulo IV
    • I. Civilizaciones perdidas
      • Los arqueólogos salvajes
      • El pilar de Ashoka
      • Es de hierro impuro
      • El Valle de las Maravillas
      • Los hombres del Bego
      • La leyenda de la Valmasque
      • Los caballos blancos de los downs
      • Ciudades olvidadas en la selva
    • II. Reinos imaginarios
      • La ciudad subterránea de los lemures
      • Hombres de dos lenguas
      • Manoa
      • Americanas
      • La ciudad de los césares
      • El Eldorado original
      • Sueños, delirios y muerte
      • Paititi
      • La fuente de la Juventud
  • Capítulo V – Civilizaciones misteriosas: en Escocia, en Francia, en Cerdeña, en Malta
    • La venganza del dios Azuria
    • El Craig Phoedrick
    • Los fuertes vitrificados del Creuse
    • Las piedras quemadas
    • La hipótesis del druida E. Coarer-Kalondan
    • Los Brochs
    • Dun Aengus
    • La Venus de Quinipily
    • La bruja de la Garde
    • La Mater gala contra la Virgen María
    • Una Groac’h indecente
    • La civilización de los nouraghes
    • Un templo en forma de mano
    • El hipogeo de Hal-Saflieni
    • Una central de estereofonía con una antigüedad de 6.000 años
    • Las Muy Enormes
    • La máquina de resucitar a los muertos
    • La Mater de cabeza intercambiable
    • La Nazca de Malta
• LO MISTERIOSO DESCONOCIDO
  • Capítulo VI – La magia y Cristóbal Colón
    • El Paraíso Terrenal
    • El mapa de Toscanelli
    • El espejismo de las Islas Afortunadas
    • Vinlandia y México antes de Colón
    • Martín Alonso y Vicente Pinzón
    • Los precursores de Colón
    • Caboto toca tierra antes que Colón
    • La verdadera finalidad: reconstruir el templo de Jerusalén
    • Fin del mundo en 1656
    • Colón, Gran Maestre del Temple
    • Una misión templaria
    • Colón, cabalista
    • Un talismán de dueño o señor del mundo
    • Un pacto con Satán
  • Capítulo VII – El libro de conjuros de Alberto Magno
    • Una suerte rara
    • Hechos extraños
    • El signo del más allá
    • Los secretos de Alberto Magno
    • Para corresponder mágicamente a gran distancia
    • Para trocar el plomo en oro fino
    • El conde de Saint-Germain
    • No hubo milagro en la Televisión
    • El hombre rojo de las Tullerías
  • Capítulo VIII – Los retratos mágicos de Bélmez de la Moraleda
    • La casa encantada
    • Una tumba bajo otra
    • Las sombras hablan
    • La casa está encantada
    • Aparece otra cara
    • Rayos ultravioleta
    • De lo supranormal
    • Corrientes telúricas y materialización
    • Una creación del mundo
  • Capítulo IX – Agpaoa, el atraviesaparedes
    • Sus manos penetran en la carne como en el agua
    • Un solo pase: las heridas se abren y se cierran
    • Tres operaciones con las manos
    • Las emanaciones Kirlian
    • La cirugía espiritual (psychic surgery)
    • ¿Un legado de los extraterrestres?
    • Se levanta un ángulo del velo
    • Ilusionismo y magia
    • Los racionalistas impugnan
    • Es sólo un simulacro…
    • La momia de la cripta hermética
  • Capítulo X – Lo misterioso desconocido del fuego
    • Los incendios peregrinos
    • Fuegos misteriosos
    • ¿Juicio de Dios o del diablo?
    • El diácono Pâris
    • Los milagros de la histeria
    • Mujeres desnudas, crucificadas
    • Prohibición, a Dios, de hacer milagros
    • Marie Sonnet duerme en el fuego
    • En la confluencia de lo físico y del psiquismo
    • El ignorante se burla de las leyes físicas
  • Capítulo XI – Los libros sibilinos y Juana D Arco
    • Los libros sibilinos y el fin de Roma
    • Fin del mundo, destrucción de Nueva York y de San Francisco
    • Piedras de oráculos. Fin de Marsella
    • El signo del fin del mundo
    • La telepatía de Black
    • Las ondas del pensamiento
    • El tercer ojo de Juana
    • La espada mágica
    • Misteriosa Juana de Arco
    • ¿Hija de reina?
    • ¿Quién ardió en la hoguera?
    • Era un asunto mágico
• LO FANTÁSTICO
  • Capítulo XII – La Mater, Lilith y el hombre superior
    • La Mater hermafrodita
    • La Mater y la partenogénesis
    • El conducto de Muller
    • La mujer es más longeva
    • Lilith
    • La abuela demonia
    • El hombre sería más inteligente
  • Capítulo XIII – La escritura cromosómica y el pecado
    • La psicosfera
    • Las corrientes telúricas
    • El gran miedo ancestral
    • Refugios de paz
    • La serpiente y el espermatozoide
    • La escritura biológica
    • Invención del nombre
    • El apodo o nombre cromosómico
    • ¡Anatema sobre la mujer!
    • La extraña secta de los cainitas
    • Dos pesos, dos medidas
    • Elogio del racismo
    • Toda la naturaleza es racista
    • El pecado mortal
  • Capítulo XIV – La creación del mundo
    • Hay vida en todo
    • La tesis del maestro desconocido
    • Proteo, el viajero del tiempo
    • El +, el — y el tiempo cero
    • Imaginemos el Universo
    • La paradoja de Zenón
    • El hombre del neutrón
    • 1 muerto y 1 vivo
    • Padre, Hijo y Espíritu Santo
    • Ilusión del tiempo: universo instantáneo
    • El «Rig Veda» lo había dicho…
    • Dios ha sido inventado por la intelligentsia
    • Manú lo sabía…
    • La cosmogénesis de los iniciados
  • Capítulo XV – La vida y la inteligencia
    • Vida primitiva en el Cosmos
    • Dios es el continuum espacio-tiempo
    • Atum, el dios átomo
    • Los dioses atómicos
    • El tiempo aprisionado
    • Cómo nace la inteligencia
    • Los cromosomas-memorias de la naturaleza
    • El círculo mágico sin espacio-tiempo
  • Capítulo XVI – La naturaleza piensa
    • I. Inteligencia de las plantas
      • La inteligencia y el alma
      • Inteligencia de las flores
      • La genial orquídea
      • Una planta que calcula
    • II. La inteligencia de los animales
      • El radar del icneumón
      • Instinto e inteligencia
    • III. La vida en la materia
      • Nuestros antepasados de piedra
      • Los puntos de amor
      • Los puntos de agresividad
      • La Tierra se venga
  • Capítulo XVII – Los museos prehistóricos del petrimundo
    • El embarazo nervioso de la Tierra
    • El museo fantástico de Fontainebleau
    • Montpellier-le-Vieux: la ciudad del diablo
    • Païolive
    • El pueblo de los ídolos
    • La meseta de Marcahuasi
    • Máquinas del futuro en las rocas
    • El petrimundo y los museos prehistóricos
  • Capítulo XVIII – La máquina de filmar el pasado
    • Ingenios del futuro
    • El elixir de la juventud
    • Cohete de dos fases en el siglo XVI
    • El pasado no muere nunca
    • una fotografía de las Tablas de la Ley
    • He aquí el retrato de Jesucristo
    • La clave del enigma…
• ENSAYO DE MITOLOGÍA FRANCESA
  • Capítulo XIX – Cuando los dioses eran hombres
    • El caso de los países muy cristianos
    • El tiempo del sueño
    • El genio, el iniciador y la estrella
    • Evémero el ateo
    • Las islas flotantes
    • Hesíodo desvela la leyenda
    • Las encinas de Dodona
    • Los dioses falsos
    • La leyenda de Montmarte
    • Predestinación de los lugares
    • El halcón divino y el uraios
    • Las mitologías y las coincidencias
    • Osiris, dios reciente
    • Jesús era un dios egipcio
    • La crucifixión de Osiris
    • Los mitos y Jesús
    • El emperador Juliano
  • Capítulo XX – Cuando los hombres sueñan con Venus
    • El retorno a la fuente de Sée
    • Una historia de extraterrestres
    • La nube del Señor volante
    • La verdad huele a azufre
    • Los tres brillantes y Venus
    • Bello como un dios
    • Hadas del agua y serpientes
    • El mito de la serpiente volante
    • La mitología céltico-gala
    • Lusignan, capital de Celtia
• MELUSINA
  • Capítulo XXI – Melusina, la serpiente alada
    • Preliminares
    • Dar gracias a Dios en todas las cosas
    • La gran cacería del conde Aimery
    • Escrito en los astros
    • La predicción se realiza
    • Las tres doncellas de la fuente
    • Cada noche de sábado a domingo
    • El secreto de Melusina
    • Encantamientos en el bosque
    • El casamiento de Melusina
    • El hada bautista
    • El delantal de Melusina
    • Los tres signos del destino
    • El secreto de la torre
    • El maravilloso unicornio
    • El vuelo de la serpiente
    • Comentarios
    • Textos que se pueden consultar
    • LA BRUJERÍA
  • Capítulo XXII – Demonios y maravillas
    • Las clavículas de Salomón
    • El Enchyridion
    • Para ser invencible… y la liga para la marcha
    • Cuando el fuego quema su casa
    • Denise de la Caille, la posesa
    • Ruge y se eleva en el aire
    • Satán, amenazado de excomunión
    • Belcebú, Satán, Lisis, Matelú y Briffault firman su capitulación
    • La maldición que mato a Papus
    • La muerte de Fabre d’Olivet
    • Sacrilegio en Raivavaé
    • Moana, la estatua maléfica
    • Bossuet, el brujo negro
    • Una hoguera para el año 2000
• LOS MISTERIOS DEL CIELO
  • Capítulo XXIII – Aventuras en el cielo
    • El Valle de las Maravillas de México
    • Mensajes grabados por extraterrestres
    • Gigantes y cosmonautas
    • Los dioses volantes de Australia
    • Lunas, soles y ruedas en el cielo
    • Las «bolas» extraterrestres de Manila
    • Una isla fantasma en el radar
    • Cosas extrañas en el Mediterráneo
    • Los radares no se equivocan, pero…
    • El motor sin carburante de Van den Berg
  • Capítulo XXIV – Las sociedades secretas extraterrestres
    • The Aetherius Society
    • La leyenda del infierno
    • Eugenio Siragusa
    • Base extraterrestre en la Luna negra
    • Un fenómeno mesiánico
    • Las maravillosas armas de los celtas
    • El láser de los tuatha dé danann
    • Los OVNIS, ¿ilusión o realidad?
    • El cielo es una bola de cristal
    • Mensaje de los terrestres a los extraterrestres
• FOTOGRAFÍAS